니시노카나 - Day7 / 2012 kanayan tour [영상/가사/움짤]

 

 

 

 

 

 

I'm just wanna be myself
You should just be yourself
I'm just wanna be myself
Just be yourself
明日にはもっと私らしく
내일이면 더 나답게
明日にはもっと君らしく
내일이면 더 너답게
輝ける 憧れる
빛날 수 있어 동경하는
未来へと
미래로
オトナにはきっと分からない
어른은 분명히 모르는
新しい世界が待っているの
새로운 세계가 기다리고 있어
Wanna be myself
信じているから
믿고 있으니까
Day 1 やりたい事なんてまだ見つからないまま
Day 1 하고 싶은 일 같은 건 아직 못 찾은 채
Day 2 暇なはずなのにWhy? なんか忙しくて
Day 2 한가할 텐데 Why? 왜인지 바빠서
Day 3 頑張ってるあの子がうらやましくなって
Day 3 열심히 하는 그 애가 부러워져서
焦っても考えても何も変わらない
초조해도 생각해도 아무것도 바뀌지 않아
こんな毎日だって何か一つ
이런 나날도 뭔가 하나쯤
楽しいこと見つけたい
즐거운 일을 찾고 싶어
明日にはもっと私らしく
내일이면 더 나답게
明日にはもっと君らしく
내일이면 더 너답게
輝ける 憧れる
빛날 수 있어 동경하는
未来へと
미래로
オトナにはきっと分からない
어른은 분명히 모르는
新しい世界が待っているの
새로운 세계가 기다리고 있어
Wanna be myself
信じているから
믿고 있으니까
Day 4 一人になりたかったのに 急に淋しくなって
Day 4 혼자가 되고 싶었는데 갑자기 외로워져서
Day 5 また携帯片手に 誰かを探してる
Day 5 다시 핸드폰 한 손에 누군가를 찾고 있어
Day 6 みんなと一緒じゃなきゃ なんか怖くなって
Day 6 다 같이 있지 않으면 왠지 무서워져서
誰かに合わせて安心してる
누군가에 맞춰서 안심해
こんな性格だって何か一つ
이런 성격도 뭔가 하나쯤
誇れるもの見つけたい
자랑할 만한 것을 찾고 싶어
明日にはもっと私らしく
내일이면 더 나답게
明日にはもっと君らしく
내일이면 더 너답게
輝ける 憧れる
빛날 수 있어 동경하는
未来へと
미래로
誰もがまだ気付かない
아무도 아직 알지 못한
特別な何かを持っているの
특별한 무언가를 가지고 있어
So just be yourself
信じているから
믿고 있으니까
今はまだ遠くて
지금은 아직 멀어서
何も見えなくても
아무것도 보이지 않아도
運命なんてどこにあるか分かんないんだから
운명은 어디에 있는지 모른다니까
Never gonna give it up
今がダメでも
지금 안 돼도
立ち止まらないで
멈춰서지 마
Don't be afraid
Never gonna cry again
I'm gonna try so hard
Day 7 何か 変われるように
뭔가 변할 수 있도록
明日にはもっと私らしく
내일이면 더 나답게
明日にはもっと君らしく
내일이면 더 너답게
輝ける 憧れる
빛날 수 있어 동경하는
未来へと
미래로
オトナにはきっと分からない
어른은 분명히 모르는
新しい世界が待っているの
새로운 세계가 기다리고 있어
Wanna be myself
信じているから
믿고 있으니까
明日にはもっと私らしく
내일이면 더 나답게
明日にはもっと君らしく
내일이면 더 너답게
輝ける 憧れる
빛날 수 있어 동경하는
未来へと
미래로
誰もがまだ気付かない
아무도 아직 알지 못한
特別な何かを持っているの
특별한 무언가를 가지고 있어
So just be yourself
信じているから
믿고 있으니까